Most újra azzal az igeverssel fogok foglalkozni amivel az elmúlt héten, mivel szeretném kissé más szempont alapján megközelíteni az üzenetet. Ehhez az angol bővített fordítást fogom használni.
A hangsúly újra Habakuk válasz reakcióján lesz melyet az elkövetkezendő állapotokra ad:
Yet I will [choose to] rejoice in the Lord;
I will [choose to] shout in exultation in the [victorious] God of my salvation!
The Lord God is my strength [my source of courage, my invincible army];
He has made my feet [steady and sure] like hinds’ feet
And makes me walk [forward with spiritual confidence] on my high places [of challenge and responsibility].